„Žetonų“ filmas „Liūtas miega šiąnakt“

Kaip pažymėta faktų skyriuje, „Liūtas šią naktį miega“ iš tikrųjų atsirado Pietų Afrikoje 20-ojo pradžiojetūkstamžiaus. Teigiama, kad jos rašytojas Saliamonas Linda ir jo namų gyventojai iš tikrųjų vijosi liūtus, norėjusius grobiu panaudoti turimus galvijus. Ir tie užsiėmimai yra šios dainos lyrinės kompozicijos pagrindas.


Atrodo, kad didžioji dalis šlovina patį liūtą. Pavyzdžiui, eilutės yra iš ten, kur gauname frazę „liūtas miega šiąnakt“. Jie tiesiog vaizduoja liūtą, kuris ilsisi „galingose“ ir „ramiose džiunglėse“ arba šalia „taikaus“ ​​ir „ramaus kaimo“.

Kaimo dalis ypač įtaria, kad ji iš tikrųjų yra netoli žmonių gyvenamojo būsto. Pats choras, kuris iš esmės susideda iš vienos frazės pasikartojimo, vėl padidina liūtą.

Tačiau būtent tiltas labiau kalba apie minėtą dainos kilmę. Čia dainininkas liepia savo „numylėtiniui“ nesijaudinti, turbūt todėl, kad liūtas iš tikrųjų miega. Taigi tai yra pirmoji dainos dalis, kurioje šis padaras vaizduojamas kaip reali grėsmė. Taigi iš esmės daroma prielaida, kad žmonės, kurie taip pat gyvena šalia liūto gyvenamosios vietos, gali lengvai pailsėti, nes liūtas šią naktį taip pat yra ramus.

„Liūtas miega šiąnakt“ žodžiai

„Liūtas miega šiąnakt“ išleidimo data

Šios dainos atsiradimas prasidėjo 1939 m. Tada Pietų Afrikos muzikantas Solomono Lindos (1909-1962) vardu pirmą kartą ją parašė ir įrašė, nors tada ji vadinosi „Mbubu“ ir deklamavo visiškai zulu kalba.


Tai buvo kitas rašytojas amerikietis George'as Davidas Weissas, kuris vėliau pasirodė su angliškais žodžiais. Tai jis padarė specialiai „The Tokens“ „Mbubu“ koveriui, kuris tuo metu jau buvo žinomas kaip „Wimoweh“ dėl neteisingo žodžio, iš pradžių sudariusio dainos chorą, tarimo. Ir šis žodis iš tikrųjų buvo jis yra kirminas , kurios vertimas reiškia „tu esi liūtas“.

Taigi „Žetonai“ iš tikrųjų pirmieji iš ilgos atlikėjų eilės iš tikrųjų dainavo „Liūtas šią naktį miega“, nes šią frazę pridėjo pats George'as Weissas (1921–2010).


Kiti bendraautoriai, priskiriami „The Tokens“ versijai, taip pat yra jų perdarymo prodiuseriai Luigi Creatore ir Hugo Peretti.

„Liūtas miega šiąnakt“ viršeliai

Per dešimtmečius šią dainą atspindėjo daugybė atlikėjų. Tarp didžiųjų vardų, kurie išsiskiria, yra Miriam Makeba (1960), R.E.M. (1993) ir „N Sync“ (1997).


Britų grupė „Tight Fit“ taip pat atsisakė gana sėkmingo perdarymo dar 1982 m. Tačiau „The Tokens“, „doo-wop“ grupė iš Bruklino (Niujorkas), be abejo, išleido labiausiai žinomą versiją, kai pasirenka melodiją. užėmė pirmąją vietą JAV „Billboard Hot 100“ (žygdarbis, kurį ji pakartojo Naujojoje Zelandijoje), be to, JK singlų sąraše užėmė 11 vietą ir taip pat užėmė Australijos, Belgijos ir Vokietijos reitingus.

Sakoma, kad žetonai iš pradžių buvo nepatogūs dėl šios dainos ir iš tikrųjų bandė užkirsti kelią jos išleidimui. Tačiau jis tapo B-puse į dabar neaiškų kūrinį, pavadintą „Tina“, ir netgi savo debiutinį albumą pavadino „The Lion Sleeps Tonight“.

Oficiali „The Tokens“ perdavimo data yra 1961 m. Sausio 1 d. O įrašo etiketė yra RCA Records.

Naudojimas filmuose

„Liūtas miega šiąnakt“ buvo rodomas daugelyje filmų, bene labiausiai jų pora Ace Ventura filmai (vaidina komikas Jimas Carrey), išleisti 1994 ir 1995 m.